Parish Pentecost BBQ/ Tiệc nướng BBQ để mừng ngày Chúa Thánh Thần hiện xuống

“On Pentecost Sunday, 24 May 2026, we will have a Parish BBQ. The BBQ will be held at the Parish house and will start at 12 PM (immediately after 11 AM Mass). All are invited, so please come along to make this an exciting and memorable event for the entire parish.

We are looking for volunteers, especially men from our parish (all ages), to help with setting up and running the event. Please get in touch with Damian on 0432 276 906 or Paul (Manh) on 0434 845 520 if you are interested in assisting.

We kindly ask you to write your name, along with the number of guests or family members you'll be bringing to the BBQ, on the RSVP sheet located at the back of the Church. This will greatly assist us in ensuring we have enough food and supplies for everyone. Thank you for your cooperation!

“Vào Chủ nhật ngày 24 tháng 5, chúng ta sẽ tổ chức một buổi tiệc nướng BBQ của Giáo xứ. Buổi tiệc sẽ được tổ chức tại nhà xứ và bắt đầu lúc 12 giờ trưa (ngay sau Thánh lễ lúc 11 giờ sáng). Tất cả mọi người đều được mời, vì vậy hãy đến tham dự để biến sự kiện này thành một sự kiện thú vị và đáng nhớ cho toàn thể giáo xứ. Chúng tôi đang tìm kiếm các tình nguyện viên, đặc biệt là nam giới trong giáo xứ (mọi lứa tuổi), để giúp đỡ việc chuẩn bị và điều hành sự kiện. Vui lòng liên hệ với Damian, 0432 276 906 hoặc Paul (Manh), 0434 845 520, nếu bạn quan tâm đến việc hỗ trợ.”

Chúng tôi trân trọng đề nghị quý vị ghi tên, cùng với số lượng khách hoặc thành viên gia đình sẽ tham dự buổi tiệc nướng, vào phiếu RSVP đặt ở phía sau nhà thờ. Điều này sẽ giúp chúng tôi chuẩn bị đủ thức ăn và đồ dùng cho tất cả mọi người. Cảm ơn sự hợp tác của quý vị!

Come, Holy Spirit!